الثلاثاء، 26 نوفمبر 2013

ترجمة شهادة راتب كويتية/ Kuwaiti Salary Transcript



State of Kuwait
Ministry of Interior
Salary Certificate Transcript
We certify that Ms. /////////
Whose particulars are mentioned below,
Civil ID No.    : //////////                                                               Nationality: Kuwaiti  
Date of employment: //////
Date of first employment: /////////                              File No. ///////
Current Occupation: ////////
Place of work: Immigration Department in Hawally governorate/ Immigration
Current Grade: Fourth                                                         No. of allowances: 3
Job Group: Public Jobs
Is still working for us and receives monthly salary detailed as follows:
Description
Amount(K.D)
Basic Salary
////
Social Allowance
////
Family Allowance
////
Special Incentive for Kuwaiti employees who are employed on the grades of public payroll, decision 7 of 2012
////
Monthly increase with Maximum fifty Kuwaiti dinars/Ministerial decision no 698/2005
////
Incentive for profession level/Systems and Information Technology/12/2005 amended by the decision 12/2010 and decision 22/2012
////
Nature of work allowance/ for less than university degree/Systems and Information Technology/12/2005 amended by the decision 12/2010 and decision 22/2012 
////
Financial Incentive with Maximum fifty Kuwaiti dinars law no. 27/2008 before it has been amended by the law 11/2011
////
Incentive Reward for Kuwaiti employees who are working on monitors- decision 28/2006 amended by decision 16/2012
////
High cost of living allowance for employees in public sector- decision 3/2008
////
Total Dues
////
Basic Insurance
////
Social Security Fund-Ministry of Interior
////
Complimentary Insurance
////
Share of the Insured to Pension Increase Fund
////
Total Dues
////
Net Salary
////
This certificate is given upon her request without responsibility.
                                                                                                       Undersecretary
                                                                                                              Signed
This certificate is valid for three months from that date.


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق